Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

serce puka

  • 1 serce puka

    се́рдце стучи́т (бьётся, коло́тится)

    Słownik polsko-rosyjski > serce puka

  • 2 pukać

    глаг.
    • стукать
    • стучать
    • стучаться
    * * *
    1) стучать, стучаться, стукать
    2) pot. pukać (strzelać) стрелять, разг. палить
    pot. wulg. pierdzieć разг. пукать
    * * *
    puk|ać
    несов. 1. стучать;

    \pukać do drzwi стучать(ся) в дверь;

    2. стрелять, палить;
    ● serce \pukaćа сердце стучит (бьётся, колотится)
    +

    1. stukać 2. strzelać

    * * *
    несов.
    1) стуча́ть

    pukać do drzwi — стуча́ть(ся) в дверь

    2) стреля́ть, пали́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pukać

См. также в других словарях:

  • pukać — ndk I, pukaćam, pukaćasz, pukaćają, pukaćaj, pukaćał puknąć dk Va, pukaćnę, pukaćniesz, pukaćnij, pukaćnął, pukaćnęła, pukaćnęli, pukaćnąwszy 1. «uderzając lekko czymś w coś, powodować odgłos; stukać, kołatać» Pukać do drzwi, do okna, do pokoju.… …   Słownik języka polskiego

  • Hej Sloveni — Хеј Словени (sr) Hej, Sloveni (sr) Hé, les slaves Hymne national de …   Wikipédia en Français

  • Гей, Славяне — Гимны Югославии Гимн Королевства Югославия (1918 1941) Хеј Словени! (1943 1992) «Гей, Славяне»  славянская патриотическая песня. Первоначально текст гимна был написан Самуэлом Томашиком в 1834 году под названием «Гей, Словаки!» (словацк. Hej,… …   Википедия

  • Хеј, Словени — Гимны Югославии Гимн Королевства Югославия (1918 1941) Хеј Словени! (1943 1992) «Гей, Славяне»  славянская патриотическая песня. Первоначально текст гимна был написан Самуэлом Томашиком в 1834 году под названием «Гей, Словаки!» (словацк. Hej,… …   Википедия

  • Хеј Словени — Гимны Югославии Гимн Королевства Югославия (1918 1941) Хеј Словени! (1943 1992) «Гей, Славяне»  славянская патриотическая песня. Первоначально текст гимна был написан Самуэлом Томашиком в 1834 году под названием «Гей, Словаки!» (словацк. Hej,… …   Википедия

  • Гей, славяне — Хеј, Словени! Hej, Sloveni! Гей, славяне! Автор слов Само Томашик (после него множество редакций), 1834 год Композитор не известен, влияние Марша Домбровского Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»